Questo è un testo Linux Mini-HOWTO. Un Mini-HOWTO è un piccolo testo che
spiega qualcosa collegato all'installazione di Linux e alla sua
manutenzione in forma esplicativa. È mini, perché o il testo o l'argomento
che discute sono troppo brevi per un vero HOWTO o addirittura un libro. Un
HOWTO non è una guida di riferimento: per questo esistono le pagine man.
Questo particolare Mini-HOWTO spiega come pianificare e suddividere lo
spazio disco per il vostro sistema Linux. Parla di hardware, partizioni,
dimensione dello spazio di swap e considerazioni di posizionamento, file
system, tipi di file system e argomenti collegati. L'intenzione è quella di
dare un po' di conoscenza generale, così in questo testo parleremo
soprattutto di principi e non di strumenti.
In teoria, questo documento dovrebbe essere letto prima dell'installazione,
ma questo risulta difficile per molte persone; i principianti hanno ben altri
problemi che non l'ottimizzazione del disco. Così voi siete probabilmente
tra quelli che hanno appena finito una installazione Linux e adesso starete
pensando a come ottimizzare questa installazione o come evitare certe sviste
nella prossima. Bene, preparatevi a cancellare e a rifare la vostra
installazione quando avrete finito di leggere questo testo. :-)
Questo Mini-HOWTO si limita alla pianificazione e alla disposizione dello
spazio su disco nella maggior parte dei casi. Non discute dell'uso di fdisk,
LILO, mke2fs o programmi di backup. Ci sono altri HOWTO che trattano questi
problemi. Fate riferimento all'indice degli HOWTO per informazioni sugli
HOWTO disponibili. Nell'indice ci sono anche le informazioni su come e dove
procurarsi i documenti HOWTO.
Per imparare a stimare le diverse dimensioni e velocità richieste dalle
differenti parti del file system, vedere il mini-HOWTO ``Linux Multiple Disks
Layout'', di Gjoen Stein gjoen@nyx.net.
Per istruzioni e considerazioni su dischi con più di 1024 cilindri, vedere
il mini-HOWTO ``Linux Large Disk'', di Andries Brouwer
aeb@cwi.nl.
Per istruzioni sulla limitazione dell'uso di spazio su disco per utente
(quotas), vedere il mini-HOWTO ``Linux Quota'', di Albert M.C. Tam
bertie@scn.org
Al momento, non ci sono documenti generici sul backup, ma ci sono vari
documenti con riferimenti a soluzioni specifiche di backup. Vedere il
mini-HOWTO ``Linux ADSM Backup'', di Thomas Koenig
Thomas.Koenig@ciw.uni-karlsruhe.de
per istruzioni su come integrare Linux in un ambiente di backup IBM ADSM.
Vedere il mini-HOWTO ``Linux Backup with MSDOS'', di Christopher Neufeld
neufeld@physics.utoronto.ca per informazioni circa il backup di
dischi Linux via MS-DOS.
Per istruzioni sulla scrittura e l'invio di un documento HOWTO, vedere
l'indice ``The Linux HOWTO Index'', di Tim Bynum
linux-howto@sunsite.unc.edu.
Anche scorrere nella directory /usr/src/linux/Documentation può essere
veramente istruttivo. Leggete i file ide.txt e scsi.txt per una informazione
generale sulle caratteristiche dei driver e date un'occhiata alla
sottodirectory filesystems/.