Equilibri

Ecco il quadro: ci troviamo su un lato della strada. La nostra automobile è in fiamme. Siamo arrabbiati e contrariati perché in parte siamo stati noi a provocare l’incendio. Ora non sappiamo come fare a spegnerlo. Lì di fianco c’è un secchio, pieno di benzina che, ovviamente, non servirà a nulla.

Mentre riflettiamo su questo disastro, si avvicina una persona. In un attacco di panico, eccola prendere il secchio. Prima che possiamo dirle di fermarsi - o prima che comprenda perché mai dovrebbe fermarsi - lancia il contenuto del secchio. La benzina sta per arrivare sull’auto in fiamme. E il fuoco, che così verrà alimentato si estenderà a tutto quello che la circonda.

La guerra sul copyright infuria intorno a noi - e siamo tutti concentrati sull’elemento sbagliato. Senza dubbio le attuali tecnologie minacciano le attività commerciali esistenti. Certamente possono costituire una minaccia per gli artisti. Ma le tecnologie cambiano. L’industria e i tecnici hanno molti modi per usare la tecnologia per proteggersi contro le attuali minacce di Internet. Questo è un fuoco che, se lasciato in pace, finirà per spegnersi da solo.

Tuttavia i legislatori non vogliono lasciarlo stare. Imbottiti dal cospicuo denaro dei lobbisti, sono pronti a intervenire per eliminare il problema. Ma il problema, come lo intendono loro, non è la vera minaccia alla nostra cultura. Perché, mentre guardiamo quel piccolo fuoco che brucia in un angolo, tutt’attorno si sta verificando una massiccia trasformazione della cultura stessa.

Dobbiamo trovare a tutti i costi il modo per rivolgere l’attenzione verso questo problema ben più importante e fondamentale. In ogni caso occorre trovare il modo per evitare di spargere benzina su quest’incendio.

Non lo abbiamo ancora trovato. Sembriamo invece intrappolati in una visione più semplicistica. Sebbene siano numerose le persone che vorrebbero affrontare questo dibattito in un contesto più ampio, è la visione semplicistica, unilaterale che prevale. Allunghiamo il collo per guardare l’incendio quando dovremmo tenere gli occhi sulla strada.

Questa sfida ha occupato la mia vita negli ultimi anni. Ed è stata anche un fallimento. Nei due capitoli che seguono descrivo un paio di piccoli tentativi, finora andati a vuoto, di rimettere a fuoco il dibattito. Dobbiamo comprendere tali fallimenti se vogliamo capire che cosa occorre per ottenere il successo.

• Capitolo 14
  
  Eldred II
  
  Il giorno in cui fu deciso il caso Eldred, il destino volle che mi trovassi in viaggio verso Washington, D.C. (Il giorno in cui venne...